Silent Manga  Audition

Команда «Manga-Audition» начала прием работ на 2-ой международный конкурс «немой манги». Это отличная возможность для тех, кто хочет продемонстрировать исключительно талант рисовальщика, ведь слова в манге совсем не нужны!  Впрочем заявку все же придется заполнить на английском. Кому интересно посмотреть работы наших ребят (Россия, Украина, Беларусь и др.) за прошлый конкурс, достаточно найти на карте сайта интересующую вас страну.

 

Благодарим всех, кто принял участие в первом конкурсе «Silent Manga Audition». Мы с нетерпением ждём возможности увидеть ваши новые работы! Японии, родине манги, нужен ваш талант! Чувствуете в себе силы стать манга-звездой? Прочтите правила и отправьте свою работу на конкурс!

Тема конкурса: «Самая прекрасная улыбка» (The Finest smile).

Влюблённым или людям, которые встретились лишь на короткий миг, «улыбка» всегда дарит теплые чувства, а порой даже больше. Какая была самая запоминающаяся улыбка в вашей жизни? «Самая прекрасная улыбка» — тема 2-го международного конкурса «Silent Manga Audition». Это может быть момент, когда любимый человек принимает предложение руки и сердца, или когда кто-то улыбается вам, не по той причине, о которой вы думаете. Это может происходить во враждебной среде, а также между животными или пришельцами, или, возможно, есть какой-то предмет, который только вам, но никому другому, кажется похожим на улыбающееся лицо. Уловите этот момент и расскажите историю посредством «немой манги».

 

Правила конкурса «Manga Audition»

Без слов, без повести

Работы будут оцениваться по тому, как автор сумел использовать главный навык художника манги: умение построить мизансцену (размещение персонажей и окружающей обстановки в кадре). Найдите нужную эмоцию и выразите её так, как это сможете сделать только вы. Не нужно придумывать сложный сюжет. Главное — как вы сумеете выразить и донести до читателя тему конкурса. Изобразите чувства своих персонажей визуально, не прибегая к сценарию и не опираясь на сеттинг.

В манге не должно быть реплик
Суть задания в том, чтобы использовать только ваш талант рисовальщика.

  • Все конкурсные работы будут опубликованы на нашем сайте!
  • У победителей будет шанс опубликовать свои работы в японском манга-журнале!

Специально для тех, кто хочет понять, как правильно делать «немую мангу», создана страница, где можно посмотреть работы мастеров и победителей с предыдущих конкурсов с комментариями: Примеры «немой манги».

 

Жюри

Ваша работа будет оцениваться признанными мастерами-мангаками и профессионалами в области манги. В жюри входят:

  • Цукаса Ходзё — автор «City Hunter»;
  • Тэцуо Хара — автор «Hokuto no Ken» («Кулак северной звезды»);
  • Нобухико Хориэ — главный редактор журнала «Comic Zenon» (бывший главный редактор «Shonen Jump»);
  • Редакторский коллектив журнала «Comic Zenon».
  • Комитет «Manga-Audition».

 

Призы

Первое место — 500 000 иен

Второе место — 300 000 иен

Приз за мастерство — 100 000 иен

Второй приз за мастерство — 30 000 иен

Почетный приз — 10 000 иен

 

Послание от мастеров манги участникам конкурса

Тэцуо Хара
Говорят, дьявол кроется в деталях. Это верно и в манге: уделите достаточно внимания деталям и у ваших персонажей появится душа. Именно такое внимание к деталям позволило японской манга-культуре снискать всемирную любовь. Обращаюсь к авторам со всего мира: давайте биться плечом к плечу!

Цукаса Ходзё
Как в кино, так и в манге одной только сменой плана можно сделать сцену смешной или грустной.  За одним и тем же выражением лица могут скрываться совершенно разные чувства. Думаю, вам понравится чувствовать силу раскадровки в работе — ведь именно в ней заключается суть манги.

Нобухико Хориэ
Прошло более 60 лет с тех пор, как авторы поколения Осаму Тэдзуки сделали мангу одной из форм выразительного искусства. За это время в манге были открыты новые горизонты и множество талантливых авторов. По своей природе манга кинематографична и использует те же изобразительные приёмы, что и кино, чтобы показать происходящее как оно есть. Манга обладает силой тронуть душу читателя. Именно поэтому мы проводим конкурс «Manga Audition». Надеемся увидеть выразительную силу манги вашей страны!

 

Срок подачи заявок и работ

До конца марта 2014 года (по японскому времени)
Результаты конкурса будут объявлены в июле 2014 года на сайте www.manga-audition.com.

 

Заявка и отправка работ: Online

Предоставить электронную заявку можно через регистрацию на сайте (на панели вверху нажать make entry). В заявке нужно указать ваше имя, адрес, возраст, род занятий, номер телефона, краткую биографию и список проектов, над которыми вы работали.

Также вы можете прислать вашу заявку и работу в формате PDF через этот сайт. Инструкция по регистрации и отправке работ  online

Заявка и отправка работ: Почтой

При отправке цифрового носителя, пожалуйста, предоставляйте всю следующую информацию в текстовом файле или напечатанной на бумаге: Ваше настоящее имя (+ псевдоним, если есть), название вашей манги, адрес электронной почты, почтовый адрес, возраст,  род занятий, номер телефона, краткую биографию и список проектов, над которыми вы работали.

Если вы хотели бы получить вашу работу обратно, пожалуйста, приложите конверт с вашим адресом и необходимое количество марок.

Адрес для отправки:

Silent Manga Audition Committee
3rd Floor, Kichijoji Zizo bld., Kichijoji-Minami Cho 1-9-9,
Musashino, Tokyo, JAPAN, 180-0003.

 

Правила участия

Принять участие может каждый — вне зависимости от опыта, возраста, пола — мы ждём ваши работы!

Присылаемая манга должна быть оригинальной и ранее нигде не публиковавшейся (не допускаются имитации, пародии или переделки чужих работ).

North Star Pictures (далее — NSP) и иные лица, задействованные в организации конкурса «Manga Audition» (далее — Комитет «Manga Audition»), могут использовать присланную вами работу следующими способами во всём мире (в некоторых случаях работа может быть переведена перед использованием):

1. Публикация в журналах и иных печатных изданиях. Публикация в книге.
2. Распространение в электронном виде.
3. Использование в рекламных материалах, связанных с пунктами 1 и 2.

Любое другое использование присланной работы будет отдельно и заранее оговариваться между NSP и автором (включая случаи, когда автор сам хочет использовать работу в каком-либо виде).

Присланная работа будет считаться впервые опубликованной в Японии, и на неё будет распространяться японское законодательство об авторском праве.

В нижеперечисленых случаях работа будет дисквалифицирована и снята с конкурса. Если работа к этому моменту уже получит приз, он будет отозван, и автор лишится на него любых прав.

1. Присланная работа была также отправлена на другой конкурс или иное мероприятие, либо была анонсирована или опубликована в другом журнале или ином издании.
2. Присланная работа принадлежит третьему лицу либо иным образом нарушает права или интересы третьих лиц.

Мы ищем именно ваш талант!